【제36회 도쿄국제영화제】오프닝·클로징 작품 발표!

日本語 English 오프닝 작품은 올해 칸 국제영화제에서 야쿠쇼 코지(役所広司)가 최우수 남우상을 수상한 'PERFECT DAYS'. 빔 벤더스 감독이 "야쿠쇼 코지는 나의 류치쇼(笠智衆, 유명배우)"라고 극찬했을 정도로 칸에서 세계를 감동시킨 걸작이 아시아 프리미어로 도쿄국제영화제 개막을 뜨겁게 달군다. 또, 클로징 작품은 감독·각본·VFX…

続きを読む

【第36回東京国際映画祭】オープニング作品とクロージング作品が発表された！

한국어 English オープニング作品は今年のカンヌ国際映画祭で役所広司（やくしょこうじ）が最優秀男優賞を受賞した『PERFECT DAYS』。ヴィム·ヴェンダース監督が「役所広司は僕の笠智衆（りゅうちしゅう）だ」と絶賛し、カンヌで世界を感動させた傑作がアジアプレミアとして東京国際映画祭の開幕を温かく盛り上げる。 また、クロージング作品は監督·脚本·VFXVFXを山崎貴が務めた『ゴ…

続きを読む

오염수를 왜 방류하면 안 되는가/고이데 히로아키·전 교토대 원자로실험소

日本語 [교도통신/2023.1.24] 전 교토대 원자로실험소 조교로서 원자력 철폐를 연구해온 고이데 히로아키(小出裕章) 씨는 이렇게 말한다. "(도쿄전력의) 후쿠시마 제1원전 오염수를 어떻게 처리하느냐 하는 것은 단순한 오염수 문제가 아니라 일본 원자력의 사활이 걸린 문제이다." 도쿄전력에 따르면 후쿠시마 원전 부지 내에는 130톤의 …

続きを読む

汚染水はなぜ流してはならないか/小出裕章·元京都大学原子炉実験所

한국어 [共同通信/2023.1.24] 元京都大学原子炉実験所助教で原子力廃絶の研究を続けている小出裕章（こいで·ひろあき）さんはこう語る。 「（東京電力）福島第一原発の汚染水をどうするのかという問題は、単に汚染水のことだけではなくて、実は日本の原子力の死命を決する問題なのです。」 福島第一原発の敷地内に１３０トンの東電が言うところの「処理水」、分かりやすく言えば「浄化処…

続きを読む

【제36회 도쿄국제영화제】포스터 발표! 안도 모모코 감독 네비게이터 맡아!

日本語 English 오는 10월 23일부터 11월 1일까지 열리는 제36회 도쿄국제영화제(TIFF)가 포스터 이미지를 공개했다. 올해는 오즈 야스지로(小津安二郎) 탄생 120주년을 맞는 해로서 TIFF 기간 동안 그의 불멸의 업적을 기린다. 이 포스터는 오즈의 걸작 중 하나인 '도쿄 스토리'에 경의를 표하기 위해 디자인된 것으로 배우이자 영화…

続きを読む

【第36回東京国際映画祭】ポスターは「東京物語」オマージュ！安藤桃子が映画祭ナビゲーターに！

한국어 English 来る１０月２３日から１１月１日まで開催される第３６回東京国際映画祭（ＴＩＦＦ）のポスター画像が公開された。 今年は小津安二郎生誕１２０周年にあたり、ＴＩＦＦは会期中小津安二郎の不朽の功績を讃える。このポスターは、小津監督の傑作のひとつである「東京物語」に敬意を表してデザインされており、俳優·映画監督の奥田瑛二とその娘で映画監督の安藤桃子が登場し、映画の中の龍智…

続きを読む

【제36회 도쿄국제영화제】빔 벤더스 심사위원장 결정! 오즈 야스지로 감독 특집 결정!

日本語 English 빔 벤더스 감독 독일을 대표하는 영화 감독 빔 벤더스 씨가 10월 23일~11월 1일 개최되는 제36회 도쿄국제영화제의 간판인 경쟁부문 심사위원장을 맡기로 결정됐다. 벤더스 감독은 베네치아 국제영화제에서 '사물의 상태'(1982)로 금사자상을 수상하는 등 전세계적으로 많은 영예를 받았다. '파리, 텍사스'(1984)로…

続きを読む