【제36회 도쿄국제영화제】클로징 작품 "고질라-1.0" (5)

日本語 English <클로징 작품> 고질라-1.0 배우 가미키 류노스케 이 작품이 폐막작으로 선정된 것을 정말 영광스럽게 생각하고, 감독님을 비롯한 창작진 여러분들께 감사 말씀을 전합니다. 고질라 영화에 출연하고 주연을 맡게 되면서 많은 부담감도 느꼈습니다만 영화를 본 관객들의 반응이 기대됩니다. 배우 하마베 미나미 …

続きを読む

【제36회 도쿄국제영화제】도쿄 그랑프리, 중국의 "설표(雪豹)"가 수상! (4)

日本語 English 도쿄 그랑프리/도쿄도 지사상 "설표(雪豹)" 페마 제텐 감독/프록시 존 하오 이그제큐티브 프로듀서 오늘 페마 제텐(Pema Tseden) 감독이 우리와 함께하지 못한 것은 실로 불행한 일이지만 이 상은 그가 우리에게 물려준 것이라고 믿습니다. 다시 한번 영화 제작에 참여해 주신 모든 스탭들에게 감사 드립니다. 티벳어 …

続きを読む

【제36회 도쿄국제영화제】"다다미" 최우수 여배우상·심사위원 특별상 2관! (3)

日本語 English 심사위원 특별상 "다다미" 잘 아미르 공동 감독 세상이 불타고 있습니다. 보이는 곳마다 무고한 사람들이 부당하게 피를 흘리고 있지만 우리들은 스스로 만들어낸 혼란을 그저 무기력하게 바라 보고만 있습니다. 하지만 우리는 영화를 만들었습니다. 이 영화는 서로 미워하도록 자란 사람들의 기적적인 화합에 관한 얘기를 들려…

続きを読む

【제36회 도쿄국제영화제】"정욕(正欲)" 최우수 감독상·관객상 2관! (2)

日本語 English 최우수예술공헌상 "롱샷" 가오 퐁(Gao Peng) 감독 중국 영화계에는 젊은 감독을 지원해 주는 분위기가 있습니다. 그런 놀라운 전통을 앞으로도 계속 이어갈 수 있도록 저희들도 노력하겠습니다. 줄곧 꿈꿔왔던 이 영화가 이처럼 명예로운 상을 받았다는 것은 그 꿈이 현실이 된 것이라고 생각합니다. 지금 세계에서는 전…

続きを読む

【제36회 도쿄국제영화제】도쿄 그랑프리 "설표(雪豹)"/ "정욕(正欲)" "다다미" 2관! (1)

日本語 English 최우수 감독상·관객상 "정욕(正欲)"이 2관! 최우수 여배우상·심사위원 특별상 "다다미"가 2관! 제36회 도쿄국제영화제(TIFF)가 히비야-마루노우치-유라쿠초-긴자 지역에서 10일간의 상영회와 이벤트를 마치고 11월 1일 막을 내렸다. 폐막식에서 "고질라-1.0" 상영과 각 부문 수상작이 발표되어 최우수 감독…

続きを読む

일본, 왜 통일교회에 과태료 부과? 질문권에 대한 대응으로

日本語 (日本経済新聞/'23.9.6) 세계평화통일가정연합(구통일교회)에 대해 일본 문화청은 6일 종교법인심의회를 열고 행정 제재인 '과태료'를 부과하는 건에 대해 전문가의 의견을 듣는다. 과료(過料, 과태료)란 무엇이며, 문화청이 교단에 대해 과료 부과를 검토하는 이유, 향후의 절차 등에 대해 알아본다. ・'과료'란 무엇인가? ・왜 교단에 과…

続きを読む

【제36회 도쿄국제영화제】오프닝·클로징 작품 발표!

日本語 English 오프닝 작품은 올해 칸 국제영화제에서 야쿠쇼 코지(役所広司)가 최우수 남우상을 수상한 'PERFECT DAYS'. 빔 벤더스 감독이 "야쿠쇼 코지는 나의 류치쇼(笠智衆, 유명배우)"라고 극찬했을 정도로 칸에서 세계를 감동시킨 걸작이 아시아 프리미어로 도쿄국제영화제 개막을 뜨겁게 달군다. 또, 클로징 작품은 감독·각본·VFX…

続きを読む

【제36회 도쿄국제영화제】빔 벤더스 심사위원장 결정! 오즈 야스지로 감독 특집 결정!

日本語 English 빔 벤더스 감독 독일을 대표하는 영화 감독 빔 벤더스 씨가 10월 23일~11월 1일 개최되는 제36회 도쿄국제영화제의 간판인 경쟁부문 심사위원장을 맡기로 결정됐다. 벤더스 감독은 베네치아 국제영화제에서 '사물의 상태'(1982)로 금사자상을 수상하는 등 전세계적으로 많은 영예를 받았다. '파리, 텍사스'(1984)로…

続きを読む

【제35회 도쿄국제영화제】심리스릴러 '더 비스트' 그랑프리·최우수 감독상·남우주연상 3관왕

日本語 English 11월 2일 제35회 도쿄국제영화제 폐회식이 유라쿠쵸 도쿄국제포럼에서 열린 가운데 수상작이 발표되었다. 최고상인 도쿄그랑프리/도쿄도지사상은 스페인과 프랑스의 합작영화 '더 비스트(The Beast)'에게 주어졌다. 이 작품은 최우수 감독상(Rodrigo Sorogoyen)과 최우수 남우주연상(Denis Ménochet)까지 …

続きを読む

【제35회 도쿄국제영화제】구로사와 아키라상, '바벨'의 이냐리투 감독과 후카다 아키지 감독

日本語 English 왼쪽부터 이냐리투 감독, 후카다 아키지 감독 도쿄국제영화제(10월 24일~11월 2일, TOHO 시네마즈 히비야 등) 사무국은 7일, 14년 만에 부활하는 '구로사와 아키라상' 수상자로 알레한드로 곤살레스 이냐리투 감독(59=멕시코)와 후카다 아키지 감독(42)이 선정됐다고 발표했다. 이냐리투 감독은 2000년 '아모레스…

続きを読む