「第17回環黄海経済·技術交流会議」及び「第25回九州(日本)·韓経済交流会議」、セマングムで開催!

20181120_083405.jpg한국어
九州経済産業局と中国·商務部、韓国·産業通商資源部が共同で主催した「第17回環黄海経済·技術交流会議」及び「第25回九州(日本)·韓経済交流会議」が、19日から22日まで韓国の全羅北道群山市にあるセ萬金コンベンションセンターで開催され、日中韓三国の政·財·学界より300人が参加した。

「環黄海経済·技術交流会議」は、日中韓三国が貿易·投資·産業技術分野における緊密な経済協力を図るために、2001年に行われた福岡会議を皮切りに、日中韓三国で交互に開催されてきた。韓国の全羅北道で開かれたのは今回が初めてだ。

「九州(日本)·韓経済交流会議」は、韓国と九州地域が資本·技術·人材など地域資源を互いに補うことで貿易·投資·産業技術の交流を拡大し、地域間の交流を促進するために、九州経済産業局と韓国·商務部(現、産業通商資源部)が定期的な経済協力チャネルとして1993年に立ち上げ、毎年開催している。

今年の会議には、九州経済産業局の塩田康一局長と韓国·産業通商資源部通商協力局のノ·コンギ局長、中国·商務部亜洲司のヤン·ウェイチュン副社長が政府代表として参加し、九州経済国際化推進機構の麻生泰会長と韓日経済協会のソ·ソクスン常勤副会長が民間代表として参加した。
PicsArt_11-20-05.52.18.jpg
20日、全北研究院のキム·ジェグ研究委員は「環黄海産業団地·特区協力フォーラム」で、「日中韓三国のGDPは、2014年を基準に全世界の21.5%を占めており、2030年には28.7%まで増加するだろう」とし「中国の中流階級拡大の問題、日本の長期経済低迷、韓国の雇用なき成長及び少子高齢化など各国の様々な問題を解決するために、日中韓のFTAの可能性及び有効性を試す場として、セ萬金グローバル融複合クラスタを造成すべきである」と主張した。

続いて、セ萬金開発庁関係者は、日中韓の歴史的交流を踏まえ、古代海洋シルクロードを再現した三国間の海洋シルクロード(クルーズ航路)の開発、チャイナタウン、ジャパンタウンなど、日中文化観光団地の造成を提案した。

また、セ萬金開発庁投資戦略局のペ·ホヨル局長は「セマングム事業は、大規模な産業団地と観光団地造成、水辺都市開発などを一緒に推進する総合開発事業であり、国内外から活発な投資が行われるように投資企業への支援を拡大する」とし「新しい日中韓経済協力のモデルとして、セ萬金開発事業に積極的に投資してほしい」と訴えた。

全南大学マイクロロボットセンターのパク·ジョンホ教授は「環黄海ビジネスフォーラム」で、「mmより小さいマイクロロボットは、体内診断、無切開·最小切開治療、高速·高効率薬物伝達などの役割を果たし、認識、判断、移動、通信機能の一部備えている医療機器である」と述べた。

続いて、株式会社エコファクトリーの村上尊宣代表取締役社長は、次世代輻射式冷暖房システムである「ecowinエコウィン」の省エネ技術について発表した。対流によって周りの空気に熱を伝達する従来の方式とは異なり、遠赤外線で熱を伝える無風·無音の冷暖房システムであり、「運用費1/14」「設置費60%」「CO2排出量1/12」を実現した画期的な省エネシステムであると強調した。

また、「エコウィンAIR」は、暑い外気を18度まで冷却させたり、0度の外気を45度まで加温することができ、温度調節だけでなく、除湿、微細粉塵·花粉浄化、室内CO2濃度低減の機能まで備えている24時間外気処理換気システムだ。本体は無動力なので稼働費はゼロである。更に、コンパクトサイズのシンプルな仕組みで耐久性も優れていると付け加えた。

エコファクトリーの省エネ建築デザインなど温室効果ガス削減技術は、「エコプロダクツ」交通大臣賞(2007年)、「エコプロダクト」農林水産大臣賞(2009年)、省エネ大賞及び審査委員会特別賞(2014年)、地球温暖化防止活動環境大臣表彰(2015年)などを受賞し、現在日本、中国、台湾、カナダ、シンガポール、韓国などで13件の特許を取得している。
PicsArt_11-20-05.44.59.jpg
続いて、「環黄海経済·技術交流大賞」表彰式では、環境テクノス株式会社、ナ·ドソン·漢城大学教授(法人·個人部門)、群山市、中国大連ジンプ新開発地区、公益社団法人福岡貿易会(地方公共団体·経済団体部門)などが環黄海地域の経済発展と交流協力に寄与した功労が認められ、見事大賞の栄誉に輝いた。

授賞式は、九州経済国際化推進機構と中国·環黄海地域経済貿易協力委員会、韓国·韓日経済協会など三国の経済団体の共同主管で行われ、群山市は環黄海圏の国際交流の発展のために、中国通商事務所設置、群山港ポートセール、日中韓島写真展など、地方政府レベルで幅広い公共外交を展開した功労が認められ受賞するに至った。

来年の開催地である中国の山東省済寧市は日本の足利市、小松市、そして韓国の寿城区、栄州市、論山市と姉妹提携を結んだ都市であり、孔子の故郷でもある。
20181120_192354.jpg
左からAsia News·金金山代表、エコファクトリー·村上尊宣社長
【2018未来エネルギーフォーラム】6月21日開催、「ブロックチェーンとエネルギー」「東北アジアスーパーグリッド」など
【在日】日本のビル·ゲイツ、孫正義会長の「アジアスーパーグリッド」構想
【韓国】Global Energy Plaza 2013 グローバルエネルギープラザー2013
【アジアスーパーグリッド構想】孫正義、エネルギー政策の転換とアジアスーパーグリッド構想

この記事へのコメント