【第17回世界韓商大会】閉幕「1世代·次世代韓商が一つになる場、青年インターン100人採用·2億1千万弗輸出商談の成果」

「グローバル韓商ドリーム」2018ドリームサポーター

한국어
「一つになった韓商、共にリードする大韓民国」というスローガンの下、23日から25日まで仁川松島コンベンシアで開かれた「第17回世界韓商大会」が閉幕した。

今回の韓商大会では、蓄積された韓商ネットワークを積極的に活用して、専門的に特化されたビジネスプログラムを導入するなど成果を最大化するための様々な試みが行われた。特に、韓商が韓国青年の雇用創出に積極的に取り組み、南北経済協力交流のための役割を模索するなど、母国とのパートナーシップを一層強固にしたという点で高い評価を受けた。

490個ブースが設けられた企業展示会、一対一ビジネスミーティング、韓商ビジネスセミナーなど多角的なビジネスプログラムを通じて、1万6千33件(企業展覧会1万4千862件、流通バイヤー商談会375件、一対一ビジネスミーティング443件、Kビューティートレードショー18件)の相談が行われ、2億1000万ドルの輸出商談成果を記録した。

韓商企業の青年採用インターンシッププログラムである「韓商＆青年、Go Together！」を通じて33カ国の韓商企業82社が韓国内の青年100人を採用した。強化された韓商ネットワークを積極的に活用して「韓国内青年の海外進出及び人材育成」に寄与したという好評を得た。

韓商＆青年、Go Together！

また、LA韓人商工会議所-アルゼンチン韓国人商工人連合会、在米韓国人科学者協会-中国の朝鮮族科学者協会の間で業務協約が行われ、韓国内各企業及び団体と経済連携の覚書(MOU)を締結した。

「韓商ビジネスプラットフォーム」では、仁川市の美容共同ブランド「オウル」を含む韓国内9つのビューティー企業と海外韓商ビューティー団体が一緒に美容体験とIR、輸出相談会などを行った。海外韓商のパートナーである外国企業を招待して、より多くのビジネスチャンスを提供した「韓商'sフレンズ」プログラムも新しい試みとして評価された。

韓商リーダーたちが2年前に設立した社会貢献財団「グローバル韓商ドリーム」は、8人の「グローバル韓商ドリーム 2018ドリームサポーター」を選抜して、最大10年間年間最大6百万ウォンの奨学金を支給することにした。また、参加者らの寄付金を集めて、仁川地域内の脱北家庭と多文化家庭、疎外階層学生など22人に奨学金を伝達した。

奨学金伝達

ハン・ウソン在外同胞財団理事長は、閉会の辞で「文在寅大統領が、2007年第6次韓商大会以来、大統領として初めて来場し、韓商大会が一層輝いた」とし「今回は1世代と次世代の韓商が一つになったビジネスネットワークの場であった。海外韓商と仁川の地域経済がネットワークを更に強化し、実質的な成果を創出するきっかけになってほしい」と語った。

最後に、次回の第18次世界韓商大会の開催地である全羅南道麗水市に韓商大会旗が伝達され、参加者全員で「アリラン」を歌うことで華やかなフィナーレを飾った

フィナーレー「アリラン」など

左からAsia News·金金山代表、大統領直属北方委員会·宋永吉委員長

【第17次世界韓商大会】韓商リーダーシップ会議/チャン·ビョンギュ「バトルグラウンドの成功は韓商のようなグローバルネットワークのおかげ」
【第17次世界韓商大会】エデンルックス「視力回復ウェアラブルデバイス」
【第17回世界韓商大会】リバース温度維持魔法瓶「自由自在に温度調整、魔法瓶の新概念！」
【第17回世界韓商大会】ナウン病院·富平ヒムチャン病院など「国際医療観光広報」
【第17回世界韓商大会】文在寅大統領「完全な非核化·韓半島平和定着の土台の上に一つの経済共同体を築くべき」
【第17回世界韓商大会】記者懇談会「韓商、3年間母国の青年1000人雇用を目指す」
【GTI EXPO 2018】北東アジアの共生·繁栄の経済協力モデル「2018GTI国際貿易投資博覧会」開幕
【2017世界韓人会長大会】「祖国で再び戦争が起きてはならない」「平昌五輪の開催成功のため積極協力へ」
「第10回世界韓人の日記念式及び2016世界韓人会長大会」ソウルで開催
【在日世界韓人商工人連合会】2016年新春のつどい