【Music】 '만파식가' 오연준의 '바람의 빛깔'

日本語
만파식가(萬波息歌)란 '모든 물결을 쉬게 하는 노래'라는 뜻으로, 만파식적(萬波息笛)에서 힌트를 얻어 붙인 제목이다. 원제목은 '바람의 빛깔'이다.

만파식적(萬波息笛)이란 신라시대 전설에 나오는 '모든 물결을 쉬게 하는 피리'이며, 피리를 불면 모든 물결(전쟁, 질병, 지진, 쓰나미, 가뭄 등)을 잠재워 세상에 평화를 가져온다고 한다.

사람들만이 생각할 수 있다
그렇게 말하지는 마세요
나무와 바위 작은 새들조차
세상을 느낄 수가 있어요

자기와 다른 모습 가졌다고
무시하려고 하지 말아요
그대 마음의 문을 활짝 열면
온 세상이 아름답게 보여요

달을 보고 우는 늑대 울음소리는
뭘 말하려는 건지 아나요?
그 한적 깊은 산속 숲 소리와
바람의 빛깔이 원지 아나요
바람의 아름다운 저 빛깔을...

얼마나 크게 될지
나무를 베면 말 수가 없죠
서로 다른 피부색을 지녔다 해도
그것은 중요한 게 아니죠

바람이 보여주는 빛을 볼 수 있는
바로 그런 눈이 필요한 거죠
아름다운 빛의 세상을 함께 본다면
우리는 하나가 될 수 있어요

【Music】Saw performance 'You Raise Me Up'
【Music】Beethoven's Symphony No 5 mixed with Mambo No 5
【Music】버드리 공연 ポドリ公演
【Music】'My Way' & drummer's performance
【Music】Alondra dela Parra アロンドラ・デ・ラ・パーラ 아론도라 드 라 파라
【Music】singing along with Jessie J
【Music】Arirang
【Music】Oh Happy Day
【Music】'I Just Called To Say I Love You' Stevie Wonder
【Music】You Raise Me Up
【Music】Prayer of Saint Francis
【Music】Amira Willighagen "O Mio Babbino Caro"
【Music】The Power of love by Cydel Gabutero
【Music】Rion Paige "Blown Away"
【Music】Shima-uta - Rimi Natsukawa
【Music】YOU ARE LOVED (DON'T GIVE UP)(한국어역)
【Music】One Moment In Time(한국어역)
【Music】El Condor Pasa
【Music】Colour Sound
【Music】Niccolò Paganini
【Dancing】Matthew "Matt" Harding
【Music】Best singing priest in Ireland! Fr Ray Kelly Singing Hallelujah!
【Music】그대 없이는 못살아 君が居なけりゃ 生きて行けない
【Music】'A Thousand Winds' by Hyo Jin Moon
【Music】"Let It Go" from Disney's 'Frozen'
【Music】Girl Sings "I Will Always Love You" Karaoke at Supermarket AMAZING!
【Music】Amazing Voice Sings Nessun Dorma
【Talent】David Garibaldi - Jesus Painting (Lakewood Church)
【Music】"To Believe" sung by Jackie Evancho
【Music】"Speak Softly Love" from "The Godfather"
【Music】King Kong sings soprano!
【Music】The Voice of the Philippines Lee Grane Maranan stuns judges
【Music】4 Year Old Boy Plays Piano Better Than Any Master
【Music】HOT K-POP 2010 30 songs in one
【Music】The Eurovision Song Contest 2013
【Music】This is The Moment
【Music】Soprano(ソプラノ)千恵Lee Sadayama(李千恵)
【Music】Billboard Music Awards 2

この記事へのコメント


この記事へのトラックバック