【人物】 「志高く」 国の壁を越えた、ジョン万次郎、坂本龍馬、田内千鶴子(尹鶴子)

한국어

左からジョン万次郎、田内千鶴子（尹鶴子）、坂本龍馬

日本の歴史を大きく変えた多くの出来事の中には、それをリードした偉人たちも多数存在した。その中で、「先駆者」ジョン万次郎、「明治維新の立役者」坂本龍馬、「韓国孤児の母」田内千鶴子（尹鶴子）は皆四国·高知県出身として通じるものがあった。 彼らには海を越え、国と国との障壁を克服して、人と人の間にある心の壁を取り払ってゆく「高い志」があったのだ。

ジョン万次郎（１８２７～１８９８）は、１６歳の時に漁師仲間４人で漁に出て、嵐にあい漂流した。鳥島という離れ小島にたどり着き、そこでアホウドリなどを食べながら、１４３日間生き延びた。その時に、沖合いをたまたま通りかかったアメリカのジョン·ハウランド号という捕鯨船に助けられ、ハワイまで運ばれた。万次郎の才能を見抜いた船長より「アメリカに行ってみないか」と誘われ、万次郎は躊躇することなく「ウン、行ってみたい」と答えた。

アメリカに行く船の中で、初めて世界地図を目にした万次郎は、自分の住んでいた日本がどんなに小さい国で、地球の何処に位置しているかを知り、大きなショックを受けた。そして、これからは日本が海を越えて、世界につながってゆかなければ生きてゆけないという判断に基づいて、航海や造船の技術を習った。

１８５３年、米国のペリー提督が日本に来て開国を迫った時、唯一まともな英語を駆使できる人間として、ジョン万次郎はすぐに抜擢された。江戸で旗本という直参の身分を与えられ、日米和親条約と日米修好通商条約を結ぶために咸臨丸（かんりんまる）の一員となるなど、さまざまな活躍をした。通訳として国と国とをつなぐという役割だけでなく、万次郎が伝えた新しい世界観は、当時の若い侍や知識人に大きな影響を与えた。それが、坂本竜馬の海援隊（かいえんたい）や日本初の商社である亀山社中（かめやましゃちゅう）の立ち上げにつながっていった。

坂本竜馬（１８３５～１８６７）は、当時世界を見ていた稀有な日本人として、彼が居なかったならば、日本はこれほどまでに国際的な地位を得られなかっただろう。彼は、１８６６年、桂小五郎と西郷隆盛を引き合わせ、薩長同盟を斡旋し、大政奉還成立のために尽力するなど、明治維新の立役者として活躍した。当時、各藩は国と同じような立場で競い合っていた中、薩長を和解させたのは、今でいう国と国とを和解させる大仕事と同じだった。

田内千鶴子（１９１２～１９６８、韓国名·尹鶴子）は、キリスト教の博愛精神と国と国との障壁を越えて、人の心の中の壁を取っ払って進んでゆくジョン万次郎や坂本竜馬と同じ「高知のＤＮＡ」を持っていた。田内千鶴子の博愛精神をきっかけに、日韓の大衆文化の壁やスポーツの壁が低くなった。日本は韓国と朝鮮を植民地支配するために、韓国民謡の「アリラン」を歌ってはいけないという文化政策を施しながら文化侵略を企てていた。これに反発した韓国は戦後、日本で作られた映画や音楽が韓国に流れ込むのを禁止し、韓国独自の文化を守ろうとした。

そんな中、田内千鶴子を主人公にした日韓合作映画<愛の黙示録>（１９９５）が、１９９９年、韓国国会で試写会を行い、全国公開されることによって両国間の文化の障壁が低くなった。それから3年後、２００２年、日韓共同開催のワールドカップのときには、日本の人たちがわがことのように韓国チームを熱心に応援してくれた。

奇しくも、坂本竜馬と田内千鶴子には誕生日と命日が一緒だという共通点がある。１１月１５日生まれの坂本竜馬は１１月１５日に暗殺され、１０月３１日に生まれた田内千鶴子は１０月３１日に他界した。まったくの偶然だが、国と国との障壁、そして人と人の間の心の壁を取り払ってゆく「高い志」を持った「高知人」の偶然の一致ではなかろうか。

「世界孤児の日」制定推進委員会ホームページ

UN 「世界孤児の日」制定署名運動に協力しよう

【世界孤児の日】UN 「世界孤児の日」制定署名運動に協力しよう

【在日】「世界孤児の日」制定署名運動発足式、「韓国孤児の母」尹鶴子(田内千鶴子)女史の志を受け継ごう

【在日】全羅南道道民会「2016新年会」

【在日】2016年民団新宿支部新年会

【在日】東京韓国商工会議所「2016年新春賀詞交歓会」

【在日】2016在日韓人会 新年会

【在日】在日韓国民団「2016新年会」

【日韓交流】韓日外相会談・慰安婦問題に対する韓国民団中央本部・呉公太団長の談話

【日韓音楽シルクロード】三拍子リズムの故郷とアリラン

【国際交流】漫画で一つになる「日中韓学生アニメーションフェスティバル2015」

【日韓交流】朝鮮独立運動家・尹奉吉(ユン･ボンギル)義士

【日韓交流】日韓グルメフェア2015 in 浅草

【日韓交流】韓・日国交正常化50周年記念「二輪で走る新朝鮮通信使」

【日韓交流】日韓国交正常化50周年記念「赤毛のアン」、日韓共演大盛況

【日韓親善友好の集い In seoul】 朝鮮通信使 ~260年の平和と友好～

【日韓交流】日韓親善友好の集い in Seoul

【朴槿恵大統領へ】 韓国人よりも韓国を愛する人ー岩國哲人氏：「新たな日韓の「新話」創造しよう」

【尹東柱マジック】空と風と星と詩

【日韓交流お祭り2015】跆拳道と空手

【日韓交流】日韓交流お祭り2015 in Tokyo

【日韓交流】東京・新大久保循環バス「K-shuttle」運行開始

【日韓交流】大山倍達「日韓友情の先駆者」

【真の平和の道Ⅲ】易地思之(相手の立場に立って考える)

【朴槿令氏インタビュー】東洋人の時代的な使命「超宗教、超国家、超人種、超宗​​派」

【韓国観光公社】在韓日本人ネットワーク

【日韓交流】日韓国交正常化50周年記念式

【日韓交流】平和を愛するユネスコ「人の心の中に平和の砦を」

【日韓交流】ヘイトスピーチ対ラブスピーチ

【日韓国交正常化50周年】「韓日友情フェスティバル」の為に

【日韓交流】叙々苑カップ第16回芸能人ゴルフチャンピオンシップ決定戦

【韓国の中の世界市民】淳昌多文化女性時調合唱団

【日韓交流】朝鮮の恩人達：日本人の独立運動家

【海上王•張保皐】現代版「海神」たち

【民族の春を求めて】民族啓蒙家•申錫九牧師

【南北分断と統一】70年捕虜及び帰還時代

【日韓交流】「あなたを忘れない」韓•日修交50周年、故李秀賢の父親に感謝牌

【日韓交流】日韓国交正常化の立役者•金鍾泌元首相、「新しい日韓関係を構築すべき」

【日韓交流】在特会研究 / 安田浩一

【日韓交流】在特会と日べ(イルベ)

【歴史】大和魂と問題解決能力

【教育】東西洋思想ヨーガ

【日韓交流】日本の古代史コンプレックスと韓国の近代史コンプレックス

【ベストセラー】私を変える心理学の智恵 「フレーム」：　｢智恵｣は「自分の限界を認めること」である

【島国根性　大陸根性　半島根性】金 文学／日中韓の比較文化学者

【東洋人と言われるのが一番好き】金　文学／日中韓の比較文化学者