【한일교류】 한반도 유래 일본 지명

일본어
영국인이 북미나 호주로 집단 이주하여 영국 지명을 붙인 것처럼, 일본에 집단 이주한 한반도 사람들은 국명을 붙였다.

1. 출처: 조선총독부중추원 '조선 국명을 딴 명사' (1940년) 朝鮮総督府中樞院、「朝鮮の国名に因める名詞考」 (1940年)

2. 명명(命名)방식

1) 고구려: 高麗・高来・居麻・貊・胡麻・居摩・駒・小間

2) 신라: 新羅・志木・新座(之良岐)・白木・白楽・説楽・白子・四楽・白城・白鬼・白浜・真良・信羅・新良

3) 백제: 百済・久太良・久多良

4) 가야: 唐・辛・可楽・韓・可良・空・韓良

3. 지명

1) 시즈오카켄(静岡県): (고구려)高来寺村, (가야)唐城郷

2) 나라켄(奈良県): (백제)百済川, (가야)韓人池・唐人池・唐古

3) 야마나시켄(山梨県): (고구려)居摩郡・北居摩郡・中居摩郡・南居摩郡・駒井村・駒獄

4) 교토(京都): (고구려)大狛郷・高麗村・上狛村・狛寺・大狛郷・狛田村・高麗・狛野庄・胡麻駅・胡麻郷村・胡麻牧・狛山・狛野山・高麗山(신라)志楽郷・説楽圧・志楽村: (가야)唐橋・辛橋・唐橋里・唐橋町

5) 오카야마켄(岡山県): (신라계)新羅浦・新羅邑

6) 효고켄(兵庫県): (신라)白国・新羅訓村, (가야)韓浜・韓荷嶋・辛荷・辛味島・韓泊・辛室郷・韓室里

7) 오오사카(大阪): (고구려)居麻郷・高麗橋, (신라)白木村, (백제)百済郡・百済・百済川・百済駅・百済野・百済町(久太良町)・百済郷・百済村, (가야)唐国・三国池・唐物町

8) 가나가와켄(神奈川県): (고구려)高麗寺山(高麗山), (가야)辛犬郷

9) 야마구치켄(山梨県): (고구려)駒井村(駒獄)

10) 사이타마켄(埼玉県): (고구려)高麗郡・高麗村・高麗町・高麗本郷・高麗川村・高麗峠・高麗川・高麗川県・高麗原, (신라)新羅郡・新座郡・志木・白子村, (가야)唐子村・唐子橋・上唐子・下唐子

11) 도쿄(東京): (고구려)泊江郡・狛江村

12) 치바켄(千葉県): (고구려)小間子原, (가야)辛川郷

13) 도토리켄(鳥取県): (고구려)高麗山・高麗村

14) 후쿠오카켄(福岡県): (고구려)高来寺村, (신라)白木村, (가야)韓良郷・韓泊・唐泊・韓亭・可良浦・唐家・唐坊

15) 미야기켄(宮崎県): (신라)新羅郷, (가야)韓家郷・唐坊・韓国獄・空韓獄

16) 후쿠이켄(福井県): (신라)白木浦・白鬼女川・シラキド川

17) 이시카와켄(石川県): (신라)白浜、白木村

18) 히로시마켄(広島県): (신라)白木山駅

19) 구마모토켄(熊本県): (신라)白木・新羅村, (백제)百済来・久多良来・久多良来村・百済来村, (가야)辛家郷

20) 미에켄(三重県): (신라)白木村

21) 군마켄(群馬県): (백제)百済庄, (가야)辛科郷・韓級

22) 시가켄(滋賀県): (가야)唐崎・辛前・韓埼・可楽埼・唐橋・辛橋・韓橋

23) 야마구치켄(山口県): (가야)辛之埼・又辛浦・大kara

24) 나가노켄(長野県): (가야)辛犬郷

【한일교류】사이타마(埼玉)
【한일 교류】재특회와 일베
【역사】야마토다마시이와 문제 해결 능력
【교육】동서양 사상 요가
【한일교류】일본의 고대사 컴플렉스와 한국의 근대사 컴플렉스
【베스트셀러】"나를 바꾸는 심리학의 지혜 「프레임」" : 「지혜」는 「자신의 한계를 인정하는 것」

この記事へのコメント


この記事へのトラックバック