11日、韓国政府関係者は、"民間団体であるユジンベール財団(유진벨재단 / Eugene Bell Foundation)が最近船便で送った結核薬を北朝鮮が受け入れた"、と明らかにした。
3月22日、ユジンベール財団は、韓国の平沢（ピョンテク）港を出発した船便で結核薬を北朝鮮に送った。この薬品は中国の大連港を経て、4月4日、北朝鮮の南浦港（ナムポハン）に到着した。
ユジンベール財団が北朝鮮に支援した結核薬(6億7千800万ウォン相当)は、朴槿惠（パク・クネ）政府出帆後、初めて承認された民間団体の対北朝鮮人道支援となる。平壌（ピョンヤン）、南浦（ナムポ）、平安道（ピョンアンド）地域にある八ヶ所の結核センターで、500人余りの結核患者を治療するために使われる予定である。
結核薬が北朝鮮に到着した4月4日は、北朝鮮が3月30日、'政府・政党・団体特別声明'を通じて"南北関係が戦時状況に入る"と宣言してから5日目である。故に、北朝鮮は韓半島の緊張状況とは別に韓国の民間団体の人道的支援を受け入れる立場を取っていると分析される。
ユジンベール財団は、4月18日頃、結核薬の分配状況の点検と処方の為に北朝鮮を訪問する予定なので、北朝鮮が受け入れてくれるかどうかについての関心が高まっている。
[北, 南 민간단체 지원 의약품 받아]
[South Korea sent First Humanitarian Aid to North Korea Under New Administration]
【EAFF EAST ASIAN CUP 2013】Moving scene 남과 북이 얼싸안은 감동의 순간 南と北が抱き合う感動シーン
【EAFF EAST ASIAN CUP 2013】「抱き合った南と北」
【Funny】Dance for Unification 統一ダンス 통일춤
【北朝鮮】休戦60年 'アリラン公演' 金正恩氏、中国・李国家副主席出席/アントニオ猪木氏、27日記念行事へ
【One Korea Festival 29th】ワンコリアフェスティバル２０１３ 하나 코리아 페스티벌 2013
【北朝鮮】金正恩政権、「真剣に核放棄について交渉する意思がある」
【朝鮮半島】ニュージランド人、「白頭-漢拏 朝鮮半島縦走団」バイクでＤＭＺ越えて訪韓
【北朝鮮】金正恩(キムジョンウン)、「重要な結論」＝「融和策」
【韓国】潘基文・国連事務総長訪韓、「非武装地帯（DMZ）世界平和公園造成に協力する」
【北朝鮮】北朝鮮の米価と為替レートの安定化傾向は軍部勢力が弱体化している兆候
【北朝鮮】北韓 離散家族再会の赤十字協議を受け入れ
【North Korea】N. Korea Accepts Seoul's Offer for Talks on Family Reunions
【North Korea】Smart phone “Arirang”made in North Korea
【北朝鮮】穏健派「人民経済遺言統治」対 強硬派「核武装遺言統治」
【North Korea】The Game Of Their Lives(North Korea/Football Documentary) 千里馬サッカー団(北朝鮮) 천리마 축구단(북한)
【北朝鮮】北朝鮮を素材にした小説、ピューリッツァー賞受賞
【北朝鮮】4月11日、韓国の対話提案後、北朝鮮の主要な反応
【北朝鮮】コ・スソク(고수석/Ko Soo-Suk)の北朝鮮レポート
【北朝鮮】北核解法"対話"：南北協議→朝米協議→南北中米協議→6カ国協議
【北朝鮮】“北核問題、UN決議案より高位級会談が突破口” NYT社説
【北朝鮮】「変革の兆し」
【North Korea】North Korean Supreme Leader Kim Jong Un and his wife, Ri Sol-Ju, are walking arm-in-arm. 北朝鮮の金正恩国防委員長が、ファストレーディ・李雪珠と腕組みをして登場した。
【北朝鮮】映画「クロッシング」
この記事へのコメント